Deutsche Version
Český

Titul „Světové dědictví Unesco“ - otevírá další dveře

Matthias Ripp
Matthias Ripp
Neupfarrplatz mit Dom
Neupfarrplatz mit Dom

Jako „jedinečně autenticky zachovalé středověké velkoměsto Německa“ a  díky svému zvláštnímu historickému významu byl Regensburg v červenci 2006 zařazen do Světového kulturního dědictví UNESCO. Rozhovor s Matthiasem Rippem, managerem světového dědictví města Regensburg.

Jaký prospěch znamená pro Regensburg získání titulu Světové dědictví?

Matthias Ripp: Od získání titulu Světové dědictví je zájem médií o Regensburg ještě větší: Novináři a filmové týmy z celého světa informují o tomto městě na Dunaji. Ale také mezinárodní popularita a známost Regensburgu se po získání titulu „Světové dědictví UNESCO“ silně zvýšila. Kombinace historického klenotu a živé, moderní metropole přitahuje návštěvníky víc než kdykoliv předtím. Z toho má prospěch nejen turistický průmysl, ale také gastronomické podniky a obchodníci.
Zcela významným bodem je to, že titul Světové dědictví funguje jako prostředek k otevírání dalších „dveří“. Díky této značce máme nyní kontakty na zcela jiné úrovni a vzrostly naše šance při získání dotačních programů.

Co znamená tento titul pro samotné obyvatele Regensburgu?

Matthias Ripp: Obyvatelé Regensburgu jsou hrdí na svoje rodné město. Titul jako město světového dědictví je pro  mnohé jako třešnička na dortu. Za náš úkol navíc považujeme posilování sebevědomí občanů, což tento titul opravdu znamená, protože Regensburg tak je na jedné úrovni s pyramidami a Kremlem v Moskvě. V historické budově Salzstadel vznikne pro lepší informovanost Centrum světového dědictví. V přízemí se děti a mládež dozvědí, co znamená světové dědictví a co lze v Regensburg objevit. V prvním patře se plánuje zřízení trvalé výstavy a informační středisko.

Znamená tento titul také nějaká omezení pro obyvatele, kteří zde žijí a pracují?

Matthias Ripp: Já nevím o žádných nevýhodách. Titul Světové dědictví sice naráží na ještě pečlivější a intenzivnější plnění požadavků na ochranu památek, což znamená, že velké projekty musí být odsouhlaseny ze strany UNESCO, to ale nepovažuji za nevýhodu. A v neposlední řadě platí, že  obyvatelé Regensburgu  nechtějí tento titul ztratit a chtějí své historické město uchovat i nadále jako kvalitní místo pro život.

Co by si návštěvníci Regensburgu neměli nechat v žádném případě ujít?

Matthias Ripp: Když jsem byl poprvé s mojí rodinou v Regensburgu, abych ji přesvědčil, abychom si zde vybudovali náš nový domov, šel jsem s nimi do špitálních zahrad. Výhled na kamenný most a siluetu historického centra je prostě jedinečný.

Rozhovor: Katrin Butz, agentura PR+Werbung Ludwig Faust

Regensburg - Experience World Heritage

Akce, Partnerská

Pouze 155 kilometrů dělí obě partnerská města  Regensburg a Plzeň. Od slavnostního podpisu dohody v roce 1993 se partnerská spolupráce již rozvinula v mnoha oblastech: Kromě partnerství mezi školami sem patří i kontakty v hospodářské a sportovní oblasti a mnoho výměnných kulturních akcí.

[více]

Jak se dostanete do Regensburgu ...více

Hotels in Regensburg

Angebote von Mitgliedern
und Partnern der WGR.